|
|
| Zeile 2: |
Zeile 2: |
| | '''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center> | | '''<font size=4 face="Verdana">Bitte keine Informationen aus dem Spoiler für Artikel verwenden und postet diese Übersetzung NICHT ohne unsere Erlaubnis in andere Foren, außer dem Pirateboard!'''</font>'''</div></center> |
| | | | |
| - | <fieldset legend="Spoiler Kapitel 993 - dt. Übersetzung von TourianTourist@Pirateboard"> | + | <fieldset legend="Spoiler Kapitel 994 - dt. Übersetzung von TourianTourist@Pirateboard"> |
| - | *Titel lautet "[[Wa no Kuni]]s Traum". | + | *Titel lautet "Alias [[Yamato]]". |
| - | *Auf dem Cover heiraten [[Gotti]] und [[Charlotte Lola|Lola]]. | + | *[[Kinemon]] nutzt seine Feuer-Fähigkeit, um das Bluten von [[Kikunojo|Kikus]] Arm zu stoppen. |
| - | *Die Menschen in der Hauptstadt genießen das Fest, da [[Orochi]] während der Festlichkeiten nicht in der Stadt ist, und träumen davon, wie die [[Neun Akazaya|Kouzuki-Samurai]] [[Kaido]] und Orochi auf [[Onigashima]] bekämpfen. | + | *[[Kaido]] spricht davon, wie der Tod die Vollendung eines jeden Mannes ist und verwandelt sich wieder zurück in seine menschliche Form. |
| - | *Die Geschosse von [[Queen]] heißen "Plague Bullets: Ice Ogre". Wer von ihnen getroffen wird, mutiert zu eine Art Eis-Zombie mit Hörnern, der andere beißen will.
| + | *[[Monkey D. Ruffy|Ruffy]], [[Sanji]] und [[Jinbei]] laufen in weitere [[Headliner]]. |
| - | *[[Ruffy]] und [[Sanji]] treffen auf einen Headliner, der einen Gorilla-Oberkörper als Hand hat. Ruffy macht sich bereit, um mit ihm zu kämpfen, weil er recht stark zu sein scheint. Aber Sanji wird sauer und meint, dass er das für Ruffy in 10 Sekunden erledigen kann. Allerdings taucht dann [[Jinbei]] auf und erledigt alle Gegner um die beiden herum, was Sanji ärgert, weil Jinbei einfach alles gut kann. Jinbei schließt sich den beiden auf den Weg zum Dach an. | + | *[[Chopper]] spekuliert, dass [[Queen]] ein Gegenmittel für die "Eis-Oni-Kugeln" haben muss. Tatsächlich ist das auch so und Queen gibt [[Apoo]] so ein Gegenmittel für den Fall, dass er von einem Eis-Oni erwischt wird. |
| - | *[[Yamato]], [[Shinobu]] und [[Momonosuke]] werden von einer Katze beobachtet, die dasselbe Papier mit einem Auge vor dem Kopf hat wie [[Bao Huang]] (Kaidos Sekretärin mit der Flughörnchen-SMILE). Die Katze informiert Bao Huang und diese informiert wiederum [[King]]. | + | *Yamato verteidigt [[Momonosuke]] vor [[Sasaki]]s Vasallen. Momo fragt, warum Yamato den Namen seines Vaters benutzt hat und Yamato stellt sich ihm mit ihrem "anderen Namen" vor. |
| - | *King befiehlt seinen Untertanen, Momonosuke zu töten, da der Großteil der Truppen den Kouzuki dient. Wenn sie Momonosuki töten, sollte der Kampf leicht zu beenden sein. [[Sasaki]] und Kaidos gepanzerte Truppen feuern auf Momonosuke, aber Shinobu beschützt ihn und Yamato stellt sich den gepanzerten Truppen in den Weg.
| + | *''Kapitel 994 erscheint offiziell am '''2. November 2020''' in der Weekly Shōnen Jump in Japan.'' |
| - | *Kaido steht nach dem Angriff der Samurai wieder auf und sagt, dass er [[Oden]]s Schatten hinter den Roten Schwertscheiden erkennen kann. Allerdings sind sie nicht so stark wie er und sie sind nicht in der Lage, ihn so zu verletzen, wie Oden es einst tat. Die Attacke der Samurai lässt ihn zwar bluten, aber sie öffnet nicht die alte Wunde von Oden.
| + | |
| - | *Kaido brüllt und entsendet eine Attacke namens "Wind-Klingen" aus seinem Maul, welche [[Kikunojo|Kikus]] ganzen Arm abtrennt. Das Kapitel ende mit [[Izou]]s geschocktem Gesichtsausdruck.
| + | |
| - | *''Kapitel 993 erscheint offiziell am '''26. Oktober 2020''' in der Weekly Shōnen Jump in Japan.'' | + | '''One Piece pausiert in Ausgabe #49 der Jump, d. h. nächste Woche gibt es kein Kapitel!''' |
| | </fieldset> | | </fieldset> |
